Englisch Wortschatz B1 (Übungstest)

Ein Hotelzimmer, einen Flug oder einen Tisch reserviert man mit „book“. „Order“ (bestellen) benutzt man für Essen oder Waren, nicht für ein Zimmer.

„I'm lost“ heißt „Ich habe mich verlaufen“. „Missing“ sagt man über Personen oder Dinge, die verschwunden sind und gesucht werden.

Geld vom Konto oder Automaten abheben heißt „withdraw money“. „Spend“ heißt ausgeben, „save“ sparen.

„Become“ bedeutet „werden“, nicht „bekommen“. Das ist ein klassischer falscher Freund: „bekommen“ heißt auf Englisch „get“ oder „receive“.

Der Vorgesetzte ist auf Englisch „boss“ (oder „manager“). Ein „chef“ ist ein Koch, meist der Küchenchef im Restaurant.

Das Handy heißt im britischen Englisch „mobile (phone)“, im amerikanischen „cell phone“. „Handy“ ist ein Adjektiv und bedeutet „praktisch, nützlich“.

Die Bordkarte heißt „boarding pass“; sie wird am Gate kontrolliert. Ein „receipt“ ist eine Quittung, ein „timetable“ ein Fahrplan.

„Luggage“ und „baggage“ sind unzählbar: Es gibt keine Pluralform mit -s. „Bags“ ist zählbar und bräuchte „how many“, nicht „how much“.

Sich um eine Stelle bewerben heißt „apply for a job“. „Request“ steht ohne „for“, und „offer“ macht der Arbeitgeber, nicht die Bewerberin.

„Postpone (until …)“ heißt verschieben. Ein abgesagtes Treffen („cancelled“) findet gar nicht statt, deshalb passt „until next Thursday“ nicht dazu.

Die feste Wendung lautet „leave a message“ (eine Nachricht hinterlassen). „Let“ heißt lassen im Sinn von erlauben.

Mit einer Person als Objekt steht „tell“: tell me how … „Say“ und „explain“ brauchen „to me“ (explain to me how …), „speak“ passt hier gar nicht.

„Aktuell“ heißt hier „latest“ (oder „current“). „Actual“ bedeutet „tatsächlich, wirklich“ und ist ein falscher Freund. „Recently“ ist ein Adverb und kann nicht vor einem Nomen stehen.

„Keep an eye on something“ heißt „auf etwas aufpassen“. Die anderen Verben bilden mit „an eye on“ keine feste Wendung.

„Make up for something“ heißt „etwas ausgleichen, wiedergutmachen“: Der Meerblick gleicht das kleine Zimmer aus. „Give up“ (aufgeben) und „take up“ (anfangen) ergeben hier keinen Sinn.